Если спросить любого человека, что ему приходит в голову в первую очередь, когда произносят слово "греческий", то совершенно точно большинство ответит: "салат". При этом самое интересное то, что в Греции такого салата не существует, и в тех местах, куда туризм еще не добрался, никто не поймет, что имеется в виду под словосочетанием "грик сэлэд", которое все иностранцы исступленно повторяют на английском языке!